Rezervační systém bude možné využít od 1.11.2026.

z technických důvodů nebude od 19. října do 2. listopadu 2026 možné na odboru životního prostředí Úřadu městského obvodu Plzeň 2 – Slovany vydávat rybářské ani lovecké lístky.

Žadatelé o rybářský lístek mohou v tomto období požádat o jeho vydání na kterémkoli jiném městském úřadě, který tuto agendu vyřizuje.

Žadatelé o lovecký lístek mohou navštívit Magistrát města Plzně, kde jim bude lovecký lístek vydán.

Děkujeme za pochopení a omlouváme se za případné komplikace způsobené dočasným omezením.

Restaurování vyšlo na 177 tisíc korun, z toho 100 tisíc pokryla dotace Plzeňského kraje. Dokončením obnovy sochy byla uzavřena několikaletá obnova celého barokního souboru u kostela U Ježíška.

Památka byla po desetiletí vystavena nepříznivým povětrnostním vlivům a postupně chátrala. Chyběla jí hlava s biskupskou mitrou, obě ruce i část atributů. Výrazné poškození nesla také postava andílka u nohou světce a samotný pískovec, zejména ve spodních partiích. Její stav si žádal výraznou rekonstrukci. Děkujeme Plzeňskému kraji za poskytnutou podporu i Správě veřejného statku města Plzně za odbornou přípravu a realizaci projektu. Sv. Mikuláš nyní důstojně doplňuje sochu svaté Anny a svatého Josefa, které byly restaurovány v roce 2024.

Na místo byla přivolána jednotka Hasičského záchranného sboru, která v řece bezprostředně nainstalovala nornou stěnu. Ta sloužila k zachycení uniklého oleje a k omezení jeho dalšího šíření po vodní hladině.

Na opatřeních vedoucích k odstranění znečištění se následně podílely také odborné společnosti DEKONTA, a. s., která se specializuje mimo jiné na řešení ekologických havárií, a Recovera Využití zdrojů a. s., která se zabývá nakládáním s odpady a jejich bezpečným odstraňováním.

Uniklý olej byl ze řeky odstraněn. Současně byly odebrány vzorky vody, aby bylo možné ověřit, zda ve vodě zůstaly přítomny závadné látky.

Dosavadní výsledky rozborů potvrzují, že ve sledovaných vzorcích nebyla přítomnost závadných látek zjištěna. Situace je proto v současné době pod kontrolou. Norná stěna, která byla v řece instalována jako preventivní opatření k zachycení případných zbytků znečištění, bude v nejbližší době odstraněna.

(Na základě zjištěných informací zpracoval odbor životního prostředí)

Ta se na jeden den proměnila v místo plné vůní, chutí, hudby a pohody. U stánků si návštěvníci mohli vybrat nejen kvalitní med a medovinu, ale také svíčky a ozdoby z včelího vosku, domácí marmelády, jablka, rostliny, perníčky, koření, sladké pečivo a nejrůznější dekorativní výrobky. Jarmark tak nabídl příležitost nakoupit si něco dobrého na doma, potěšit sebe nebo své blízké a zároveň podpořil šikovné regionální prodejce a výrobce.

O příjemnou atmosféru se během dne postaral hudební program Staropražských pardálů, Big Boy Bandu a Vojty Nedvěda. Připravena byla rovněž kuchařská show. A Medový jarmark myslel i na své nejmenší návštěvníky. Ti se mohli potěšit při jízdách na koních, tvořivých dílnách, malování na obličej a dalších aktivitách, při kterých se rozhodně nudili.

„Medový jarmark je mnohem víc než jen jednodenní akce. Je to krásná tradice, při které se na Koterovské návsi potkávají generace, rodiny i sousedé. Máme radost, že se sem lidé každý rok vracejí nejen za vůní medu, nákupy a dobrou náladou, ale mnohdy i za společně prožitým dnem. A právě o tom náš jarmark je – na chvíli se zastavit a užít si obyčejně příjemný den,“ zmiňuje místostarostka Eva Trůková.

Zajímavým zpestřením programu byly i dvě přednášky v místní sokolovně, které nabídly témata: „Včely a životní prostředí“ a „Léčivé účinky tělových a ušních svící ze včelího vosku“. Návštěvníci tak dostali příležitost dozvědět se něco nového o světě včel i o využití včelího vosku. Nechyběla ani oblíbená tombola plná sortimentu od prodejců a tematický foto koutek. Vstup na celý Medový jarmark byl zdarma.

Proč obezita není jen otázkou tělesné hmotnosti? Jak předcházet diabetu, jaterním komplikacím a dalším zdravotním problémům? Jaká je při redukci váhy role obezitologa, endokrinologa nebo nutričního terapeuta? Jak poznat problém u obézního dítěte?

Nejen na tyto otázky budou odpovídat přední odborníci FN Plzeň:
MUDr. Petra Karnosová, Ph.D., obezitoložka a endokrinoložka, II. interní klinika,
Bc. Romana Fatková, DiS., vedoucí nutriční terapeutka, Oddělení klinické dietologie,
PharmDr. Lada Feřtová, farmaceutka, Oddělení klinické farmacie,
prof. MUDr. Ondřej Topolčan, Ph.D., náměstek pro vědu a výzkum.

Toto příjemné místo tu vzniklo z původně zarostlého a jen příležitostně udržovaného břehu. V letech 2019 až 2023 měl tento prostor ve výpůjčce spolek Pěstuj prostor, který sem umístil mobiliář a vytvořil několik landartových instalací. Z důvodu již špatného technického stavu musely být odstraněny a na místě zůstalo pouze broukoviště. Revitalizace navázala na to, co už lokalita nabízela – blízkost řeky, cyklostezky i připomínku někdejší plovárny.

Nyní tu už k zastavení nově vyzývají návštěvníky tři atypické betonové lavičky s dřevěnými sedáky. A plovárnu vám jistě připomene speciální lavička ve tvaru křivky určená k pohodlnému odpočinku nebo opalování v pololeže. Dodnes zde zůstal také kovový rumpál, který kdysi sloužil k pohybu loďky převozníka mezi tímto břehem a protější městskou plovárnou.

„Chtěli jsme tomuto místu vrátit život a nabídnout lidem další prostor, kde mohou na chvíli zpomalit, posedět nebo si jen užít blízkost řeky a zavzpomínat na staré časy. Upravit právě toto místo, které má svou vlastní historii a charakter, nám dávalo skutečně velký smysl,“ říká starosta městského obvodu Plzeň 2 – Slovany Lumír Aschenbrenner.

Novinkou je prostorový rám určený k fotografování. Jde o první stabilní celoroční fotopoint na území Slovan. Při fotografování se do rámu vejde nejen nápis „Slovany“, ale také řeka Radbuza, protější břeh a historický kovový rumpál. Stačí se postavit do správného místa a udělat si vlastní selfie. A kousek od nové louky se nachází také vyhlídka na bývalém mostním pilíři, kde historii plovárny připomínají informační tabule.

„Pobytová louka je přesně tím typem místa, které může dobře sloužit kdykoliv máte chuť opustit ruch velkoměsta a obyčejně si vydechnout. Není potřeba sem přijít za konkrétní akcí. Můžete se tu zastavit cestou na kole, při procházce, posedět u řeky nebo si udělat fotografii. Věřím, že nový fotopoint bude příjemným zpestřením pro děti, rodiny i všechny, kteří chtějí mít z návštěvy Slovan malou vzpomínku,“ vybízí k návštěvě louky místostarostka Slovan Eva Trůková.

Úprava prostoru začala 15. června a dokončena byla 15. září, tedy během pouhých tří měsíců. Autorem projektu je Ing. arch. Pavel Šticha.

Harmonogram ke stažení ZDE.

„Lezecká stěna vždy patřila mezi oblíbené prvky Škoda sport parku a byla by škoda o tuto možnost sportovního vyžití přijít. Původní konstrukce už ale po více než dvaceti letech provozu dosloužila a ani pravidelné opravy a revize nemohly její technický stav vyřešit dlouhodobě. Proto jsme se rozhodli vybudovat věž novou, která nabídne příznivcům lezení bezpečnější podmínky a zároveň zachová možnost lezení přímo v našem sportovním areálu,“ řekl během slavnostního aktu starosta městského obvodu Plzeň 2 – Slovany Lumír Aschenbrenner. Původní lezecká stěna pocházela z roku 2004 a její pořízení tehdy financovala společnost Škoda Holding.

Nová lezecká věž stojí na stejném místě jako původní konstrukce. Má výšku deset metrů a nabízí celkem 222 m2 lezecké plochy rozdělené do čtyř lezeckých profilů. Ty se liší svým sklonem a charakterem. Věž je určena především pro trénink a nácvik horolezecké techniky. Nabízí výstupy různých obtížností, které jsou barevně rozlišeny podle barvy použitých chytů. Obtížnost každé cesty je uvedena ve dvou klasifikačních systémech a platí, že čím nižší číslo, tím lehčí cesta.

Lezení na této věži je sportovní aktivita, při které je nutné používat odpovídající horolezecké vybavení a dodržovat pravidla bezpečného lezení. Nezbytnou podmínkou je praktická znalost jištění pomocí horolezecké techniky a vlastnit potřebné vybavení. Vstup na věž je zdarma. Zájemci si mohou její využití rezervovat prostřednictvím formuláře na webových stránkách Škoda sport parku, kde je zveřejněn také provozní řád a základní informace a rady.

„Věž nabízí atraktivní prostor pro sportovní lezení pod širým nebem a je vhodná jak pro samostatné lezení, tak pro trénink lezecké techniky, vytrvalosti a práce s lanem. Díky různým profilům stěny a širokému rozpětí obtížnosti si zde mohou vybrat cestu lezci s různou úrovní zkušeností,“ doplnila místostarostka Eva Trůková.

„Tím modernizace lezeckého centra ve Škoda sport parku nekončí. Bude pokračovat také na jaře příštího roku, kdy bude centrum rozšířeno o dvě nové boulderingové stěny. Jedna bude vysoká čtyři metry, druhá tři metry,“ upozornila místostarostka.

Bouldering představuje lezení bez lana v menší výšce, při kterém bezpečnost zajišťují speciální dopadové matrace. Není proto potřeba znalost jištění ani složité horolezecké vybavení. Nové stěny tak nabídnou možnost vyzkoušet si lezení i návštěvníkům bez předchozích zkušeností.

Modernizace lezeckého centra je tudíž další součástí postupných změn ve Škoda sport parku. Městský obvod chce tento areál i nadále rozvíjet tak, aby nabízel kvalitní a bezpečné podmínky pro sportování, pohyb i aktivní odpočinek pro děti, mladé lidi i dospělé.

František Mlynařík byl nejen schopný elektroinženýr, vizionář a ředitel, který dokázal v Plzni zavést moderní veřejnou dopravu, ale také člověk, jenž v těžkých chvílích okupace pomáhal svým spoluobčanům. Jeho životní příběh neměl šťastný konec a upadl v zapomnění. Dnes si ho však připomínáme jako toho, kdo pro město a jeho obyvatele mnoho vykonal,“ uvedl primátor města Plzně Roman Zarzycký.

Další inormace ZDE:

Zdroj: Web města Plzně.

ÚMO2

ÚMO2

ÚMO2

ÚMO2

ÚMO2

ÚMO2

ÚMO2

Sazby jsou odlišně pro jednotlivé skupiny uživatelů. Návrh ceny za parkování odpovídá poloze parkovacího domu v okrajové části města. Současně odpovídá zamýšlené sazbě v budoucí zóně placeného stání „Slovany“, která zahrne i areál Světovaru včetně hraničních ulic Slovanská alej a Koterovská.

Nový parkovací dům Světovar bude ve správě parkingplzen.cz.  Zde najdou občané po 1.10.2026 další informace.

Další informace ZDE.

Zdroj - web města Plzně

Jakmile bude komisí vybrán jeden z uchazečů a Rada městského obvodu Plzeň 2 – Slovany dne 8.9.2026 nového nájemce schválí, bude možné s ním podepsat smlouvu.

Nový nájemce pak bude moci začít s vybavováním prostor a přípravami na otevření v 2. polovině měsíce října.

Nové hřiště tedy není klasickou rovnou plochou. Právě naopak, jeho hlavním prvkem je nerezová skluzavka vysoká čtyři metry, která využívá přirozený sklon svahu zemníku. Děti se k ní dostanou přes dřevěnou nástupní palubu, na kterou navazuje soustava dalších herních prvků. Nechybí tu šplhací polyamidová síť, plošina s úchyty a šplhacím lanem ani prostor pro bezpečný pohyb a hru. „Děti zde mohou kombinovat lezení, šplhání, překonávání překážek a samozřejmě i velmi oblíbený sjezd na skluzavce. I když jsme velký obvod, myslíme i na naše malé občany,“ říká starosta Slovan Lumír Aschenbrenner.

„Těší nás, že se z dosud nevyužitého prostoru podařilo vytvořit místo, které dětem nabízí radost z pohybu a dobrodružství. Herní prvky, které využívají přirozený tvar terénu dávají dětem zároveň možnost lézt, šplhat, překonávat překážky a pořádně se vyřádit. Prostě to, co mají rády. Věřím proto, že si toto nové místo najde rychle své malé i velké návštěvníky a stane se oblíbenou součástí jejich cest do přírody,“ doplňuje místostarostka MO Plzeň2 – Slovany Eva Trůková.

Atraktivitu dětského hřiště navíc umocňuje využitý přírodní materiál. Konstrukce herních prvků jsou sestaveny ze dřeva a bezpečnost dětí zajišťuje dopadová plocha z dřevní štěpky. Součástí hřiště je rovněž přírodní schodiště, které propojuje jednotlivé části prostoru. A na své si tu nemusí přijít jen děti. U herního prostoru jsou totiž postaveny dvě betonové lavičky s dřevěnými sedáky, odkud mohou mít rodiče své ratolesti při hře dobře na dohled a zároveň si chvíli odpočinout a třeba si dát společně s nimi i dobrou svačinu.

Kdo Koterovskou vyhlídku zná delší dobu, pamatuje si zřejmě její okolí trochu jinak. Příjezdová plocha bývala plná výmolů a nerovností, auta parkovala, kde se dalo, a okolní trávu postupně nahrazovaly stopy po pneumatikách. Prostor si celé roky žil vlastním životem. To se nyní zcela změnilo. Příjezdová komunikace byla zpevněna a nově tu bylo vytvořeno 14 parkovacích stání. Vybudována jsou ze zatravňovacích betonových tvárnic, od okolních ploch jsou oddělena dřevěným zábradlím. Pojížděný prostor mezi nimi je z propustné zasakovací zámkové dlažby. Prostor kolem Křídel naděje je upraven pomocí žulových odseků. Jakmile nastanou vhodné klimatické podmínky, bude zde vysazeno dalších šest stromů, které přirozeně dotvoří charakter místa a příjemnou atmosféru jeho okolí. Dokončeno bude také zatravnění okolních ploch. Nový prostor tak působí upraveněji a přehledněji. A také trochu jinak, než na co byli někteří návštěvníci dlouhá léta zvyklí.

„Víme, že změna podoby místa, které lidé dlouhé roky využívali určitým způsobem, může zpočátku vyvolat různé reakce. Naším cílem ale nebylo návštěvníkům vzít radost z vyhlídky, naopak. Chtěli jsme dát tomuto krásnému místu řád a důstojnější podobu, která bude dobře fungovat i do budoucna. To nejdůležitější, výhled na Plzeň a možnost příjemně zde strávit čas, tu zůstává. Věříme, že si návštěvníci na nové uspořádání postupně zvyknou a časem jistě ocení i jeho přednosti,“ říká místostarostka slovanské radnice Eva Trůková.

Stav před.......

Stav po.......

Program akce nabídne:

• Hodinové vystoupení zábavného klauna Jéčko.
• Bublinový workshop pod vedením zkušeného bublináře, který návštěvníky naučí, jak se dělají bubliny různých tvarů i velikostí.
• Modelování balonků s balonkářem, který dětem vyrobí zvířátka a další různé tvary.
• Taneční workshop s lektorkou Týnou.
• Sportovní stanoviště s Nadací sportu a mládeže i florbalový koutek.
• Tvořivou dílnu s Blankou Piškulovou.
• Malování na obličej.
• Další dětské atrakce...

Návštěvníci si mohou prohlédnout hasičskou i vojenskou techniku.

Slovem odpolední akci provede moderátorka Bára Plincelner.

Vstup na akci je zdarma.

Konec akce je plánovaný na 18:00.

Centrem areálu je nový polyfunkční kiosek, který propojuje zázemí pro návštěvníky, služby pro sportovce i provozní správu. V létě nabídne občerstvení a půjčovnu sportovního náčiní, například badmintonových sítí a raket. Pro pohodlí návštěvníků jsou k dispozici uzamykatelné skříňky, venkovní sprchy i toalety. V zimě se objekt promění v zázemí pro veřejné kluziště, kde si lidé půjčí brusle, helmy i pomůcky pro začátečníky.  

Součástí projektu je také nové multifunkční hřiště, které nabízí prostor až pro šest badmintonových kurtů a je připraveno rovněž pro basketbal nebo hokejbal. Veškeré potřebné sportovní vybavení si přitom budou moci návštěvníci pohodlně zapůjčit přímo v kiosku s občerstvením.

„Škoda sport park patří dlouhodobě mezi nejvyhledávanější sportovní a volnočasové areály našeho obvodu. Nové zázemí je dalším významným krokem v jeho rozvoji a přinese větší komfort všem, kteří sem přicházejí sportovat nebo trávit volný čas,“ uvedl starosta slovanského obvodu Lumír Aschenbrenner.

Kiosek zaujme především svým architektonickým řešením. Jednopodlažní stavba se zelenou a částečně pochozí střechou přirozeně doplňuje charakter celého sportovního areálu. Vyvýšená střecha může sloužit jako hlediště při sportovních utkáních nebo kulturních akcích, případně jako prostor pro sledování dění na zimním kluzišti. Výraz budovy podtrhuje opláštění z lesklého vlnitého plechu doplněné modrými prvky, které odkazují na dlouholeté partnerství se společností Škoda.

„Naším cílem bylo vytvořit moderní zázemí s celoročním provozem, které odpovídá významu Škoda sport parku jako klíčového místa pro sport i společenské akce. Návštěvníkům nyní nabízíme mnohem větší komfort a správa areálu získala skvělé podmínky pro jeho další rozvoj. Věřím, že novou podobu parku ocení sportovci všech generací i rodiny s dětmi,“ podotkla místostarostka Eva Trůková. „Do konce měsíce září by zde měla nově vyrůst také venkovní lezecká stěna a na jaře dvě boulderingové stěny,“ informovala místostarostka.

Škoda sport park je veřejnosti přístupný po celý rok. Využívání sportovišť i parkování zůstává pro návštěvníky zdarma. „Díky novému zázemí nabízí areál ještě lepší podmínky pro aktivní odpočinek, rekreační sport i pořádání významných sportovních událostí. My na Slovanech investice do našich sportovišť nepodceňujeme. Nejen rozvoj sportující mládeže patří dlouhodobě mezi naše hlavní priority,“ doplnil místostarosta Roman Andrlík.

„Chvojkovy lomy jsou srdcem centrální části našeho obvodu. Jde o místo s osobitým charakterem, kde lidé odpočívají, sportují, tráví čas s rodinou nebo jen na chvíli uniknou ruchu velkoměsta. Naší povinností proto je o tento prostor pečovat tak, aby zůstal bezpečný, dostupný a příjemný pro všechny jeho návštěvníky, což rádi činíme,“ říká starosta slovanského městského obvodu Lumír Aschenbrenner.

Vedení radnice přizvalo k řešení prostoru odborníky. Ti doporučili kompletní obnovu betonových prvků vybudovaných v 70. letech minulého století, jejichž technický stav vykazoval výrazné známky opotřebení a místy představoval bezpečnostní riziko. V průběhu stavebních prací proto bylo odstraněno původní schodiště i betonová deska nad jezírkem. Byly nahrazeny novými konstrukcemi odpovídajícími současným technickým a bezpečnostním standardům. Nové zábradlí je vyšší, stabilnější, čímž lépe ochrání návštěvníky při pohybu v bezprostřední blízkosti vodní plochy. Současně prošly opravou navazující komunikace a upraveny byly i okolní plochy. V rámci projektu byly také ve valu jezírka umístěny dvě nové pamětní desky. První je věnována trenérovi FC Viktoria Plzeň Pavlu Vrbovi a druhá popisuje místní unikát keramický maják.

„Chtěli jsme vytvořit prostředí, kde se budou lidé cítit dobře a kam se budou rádi vracet. Nové vybavení zvyšuje komfort všech, kteří zde budou trávit volný čas, a zároveň respektuje původní architektonický koncept parku. Věříme, že si změn všimnou a ocení je všichni, kdo Chvojkovy lomy pravidelně navštěvují,“ je přesvědčena místostarostka MO Plzeň 2 – Slovany Eva Trůková.

Při přípravě projektu byl kladen důraz nejen na bezpečnost, ale také na zachování charakteru místa. Nové prvky byly navrženy citlivě s ohledem na okolní prostředí. Významnou součástí obnovy je i nový mobiliář. Do parku byly instalovány nové lavičky a další odpočinkové prvky. „Návštěvníky určitě zaujmou nové stylové deštníky, které připomínají historickou podobu parku a vytvářejí příjemná zákoutí pro relaxaci během horkých letních dnů,“ slibuje si Eva Trůková.

Celková obnova parku stála slovanskou radnici více než 8,9 milionu korun bez DPH a byla hrazena plně z jejího rozpočtu. Projekt realizovala společnost Interiéry koupelen s.r.o. pod pečlivým dohledem Odboru majetku, investic a rozvoje. Ten koordinoval jednotlivé etapy projektu tak, aby byl dopad stavebních prací na návštěvníky co nejmenší.

V části areálu se bude pohybovat těžká stavební a dopravní technika. Žádáme návštěvníky, aby věnovali zvýšenou pozornost při pohybu v dané části areálu a respektovali pokyny dodavatele stavebních prací včetně částečné uzavírky in-line dráhy.

IN-LINE DRÁHU BUDE MOŽNÉ V TOMTO TERMÍNU VYUŽÍVAT POUZE V OBOUSMĚRNÉM PROVOZU DO C V OHRANIČENÉM ÚSEKU.

Děkujeme za pochopení.

Jedná se o lokální opravy za částečné uzavírky v ulicích Ke Kolešovce, Nade Vsí, Pod Kopcem a Čedičová, viz Situace 1. V místě oprav bude uzavřen chodník, na vozovce bude stát servisní vozidlo a provoz bude řízen poučenou osobou, viz DIO.

V ulici Na Nivách dojde k větším opravám, které budou probíhat za úplné uzavírky dotčeného úseku, viz DIO.

V rámci uzavírky v ulici Na Nivách dojde k přemístění zastávky MHD na Koterovskou náves, kde vznikne náhradní zastávka pro linky 22 a 51.

Dále v termínu od 20.07.2026 do 13.09.2026 bude v ulici Na Hradčanech společnost POHl cz, a.s. provádět opravy kanalizačních přípojek. Tyto opravy budou prováděny za částečné uzavírky vozovky, viz Situace 2. Na vozovce bude stát servisní vozidlo a provoz bude řízen poučenou osobou, viz DIO.

Rozmanitá výplň poskytuje prostor pro vývoj larev různých druhů (rákos, vyvrtané otvory dřeva, šišky). Umístění hmyzího hotelu pomáhá udržovat pestrost druhů hmyzu v urbanizovaném prostoru. Navíc se jedná o oblíbený enviromentální nástroj sloužící k pozorování životního cyklu hmyzu a k vytváření si vztahu k přírodě obecně.

Za OŽP Nina Myslíková  

Odměna pro člena komise – 3 500 až 4 500 Kč dle funkce v komisi. Zájemce se zúčastní prvního zasedání okrskových volebních komisí dne 16. 9. 2026, předseda, místopředseda a zapisovatel dalšího školení dopoledne 2. 10. 2026 (cca 3 hod.).

Činnost ve volební místnosti:
9.10.2026 – od 13,00 hod. do 22,00 hod.
10. 10. 2026 – od 7,45 hod. do 14,00 hod. + doba potřebná pro sčítání hlasů a předání volebních výsledků

Zájemci se mohou hlásit do pondělí 14. 9. 2026 do 16 hod. na tel. č. 378036287, 378036223, nebo na e-mail zabkova@plzen.eu, jirku@plzen.eu, osobně kanc. č. 210, 211.

Přihláška ke stažení ZDE.

„Dokončením obnovy sochy sv. Mikuláše uzavřeme několikaletou obnovu celého barokního souboru u kostela U Ježíška. Restaurování vyjde na 177 tisíc korun, z toho 100 tisíc pokryje dotace Plzeňského kraje. Děkuji Plzeňskému kraji za poskytnutou podporu i Správě veřejného statku města Plzně za odbornou přípravu a realizaci projektu. Díky této spolupráci se podaří zachovat další cennou historickou památku pro budoucí generace,“ říká Lumír Aschenbrenner, starosta městského obvodu Plzeň 2 – Slovany.

Socha sv. Mikuláše stojí severovýchodně od kostela U Ježíška a je součástí areálu této kulturní památky. Odborná literatura ji připisuje významnému plzeňskému baroknímu sochaři Karlu Legátovi (1715–1783), její vznik datuje pravděpodobně do 60. let 18. století.

Památka byla po desetiletí vystavena nepříznivým povětrnostním vlivům a postupně chátrala. Dnes jí chybí hlava s biskupskou mitrou, obě ruce i část atributů. Výrazně poškozená je také postava andílka u nohou světce a samotný pískovec, zejména ve spodních partiích. Restaurátorské práce budou zahrnovat převoz sochy do restaurátorské dílny, její odborné očištění a zpevnění, doplnění chybějících částí podle dochovaných historických podkladů, a to včetně biskupské berly a dalších detailů. Poté bude socha navrácena zpět na původní místo. Obnova by měla být dokončena ještě v průběhu letošního roku.

Při přípravě restaurování se k velkému překvapení všech podařilo objevit historickou fotografii z roku 1947, na níž má sv. Mikuláš ještě svou původní hlavu. Na novějších snímcích už však chybí a její další osud zůstává neznámý.

Městský obvod proto zároveň připravil netradiční doprovodnou kampaň a symbolicky vyhlašuje pátrání po ztracené hlavě sv. Mikuláše. Pro tuto příležitost vzniklo také krátké animované video plzeňského animátora Petra Kutka, které s nadsázkou připomíná příběh sochy a upozorňuje na význam péče o kulturní dědictví.

„Je samozřejmě velmi nepravděpodobné, že by se originální hlava po tolika letech skutečně našla. Budeme ale rádi za jakoukoli historickou fotografii nebo vzpomínku, která pomůže doplnit příběh této památky. Symbolickým pátráním chceme zároveň připomenout, že i drobné historické památky mají své osudy a zaslouží si naši pozornost i péči. Věřím, že právě takové příběhy pomáhají lidem budovat vztah k místu, kde žijí. A když máme ke svému okolí vztah, mnohem víc nám záleží i na tom, jak vypadá a jak o něj pečujeme,“ je přesvědčený Václav Cinádr, místostarosta městského obvodu Plzeň 2 – Slovany.

Pomozte doplnit příběh barokní památky

Máte dobovou fotografii, vzpomínku nebo informace, které by mohly vést k objasnění případu ztracené hlavy sv. Mikuláše? Kontaktujte nás na e-mailu: cinadrv@plzen.eu. Každý podnět může pomoci doplnit příběh této více než 250 let staré památky.

foto 1947

foto 2026

Golden Age Gym Festival je největší evropskou sportovní a kulturní akcí určenou pro aktivní seniory ve věku nad 50 let. Cílem festivalu není soutěžení, ale především rozvoj pohybu, zdravého životního stylu, mezigeneračního setkávání a navazování nových přátelství napříč státy.

„Účast Sokolské župy Plzeňské jsme rádi finančně podpořili, a to částkou ve výši 100 000 Kč. Považujeme za důležité podporovat projekty, které přispívají k aktivnímu a zdravému stárnutí,“ říká starosta Slovan Lumír Aschenbrenner. „Těší nás, že právě plzeňští sokolové budou reprezentovat Českou republiku na této největší evropské sportovní a kulturní akci pro seniory. Poskytnutá dotace pomůže pokrýt část nákladů spojených s cestou a účastí na festivalu,“ doplňuje místostarostka Eva Trůková.

Sokolská župa Plzeňská bude na festivalu reprezentovat Českou republiku společně s dalšími účastníky sokolských žup. Do Francie vyrazí 64 účastníků připravované skladby, z toho 31 ze Sokolské župy Plzeňské.

Účast na festivalu Golden Age je pro sokoly příležitost ukázat, že aktivní život nemá věkové hranice. „Naši senioři jsou důkazem toho, že věk není překážkou. Na cvičení se pravidelně schází desítky lidí a mnozí z nich se na festival dlouhodobě připravují. Nejde jen o vystoupení, ale také o přátelství, společné zážitky a radost z pohybu. Síla Sokola není v medailích, ale v lidech, kteří ho tvoří,“ je přesvědčená Ivana Bartovská, starostka Sokolské župy Plzeňské.

K osobnostem, které se dlouhodobě podílejí na rozvoji sokolské činnosti v Plzni patří také její manžel František Bartovský, dlouholetý starosta TJ Sokol Plzeň – Koterov. Společně se zasazují o zachování sokolských tradic, rozvoj sportovních aktivit i mezigenerační akce, které posilují komunitní život. TJ Sokol Plzeň – Koterov také úzce spolupracuje se slovanským obvodem při organizaci akcí pro veřejnost. „Mezi tradiční společné projekty patří například letní kino v Koterově, Halloweenský průvod nebo oblíbený podzimní Medový jarmark. Akce, které každoročně přilákají stovky návštěvníků k nám na Slovany,“ upřesnila místostarostka.

Sokolská župa Plzeňská dnes sdružuje přibližně 5 200 členů ve třiceti tělocvičných jednotách. Na území Slovan působí TJ Sokol V, TJ Sokol Plzeň – Petřín, TJ Sokol Doudlevce a TJ Sokol Plzeň – Koterov, přičemž každá z jednot nabízí vlastní sportovní a volnočasové aktivity.

• e-mail: ivana.rosikova@krouzky.cz 
• mobil: 792 770 397

Pietní akt k uctění památky Heliodora Píky dne 19.6.2026

Dne 27. června 2026 uplynulo 76 let od justiční vraždy Milady Horákové (1901 – 1950), která byla česká právnička, politička, demokratka, národní socialistka a feministka. Zinscenovaný proces posloužil nejen k likvidaci politických odpůrců, ale i k zastrašení široké veřejnosti a potlačení jakéhokoliv projevu názoru, který byl v rozporu s komunistickou ideologií.

Městský obvod Plzeň 2 - Slovany si osud Milady Horákové a Heliodora Píky každoročně připomíná během pietního aktu. Nejinak tomu bylo letos, vzpomínkové setkání za generála Píku se uskutečnilo dne 19. června a za Miladu Horákovou dne 26. června.

Pietní akt k uctění památky Milady Horákové dne 26.6.2026

Informace na úřední desce ÚMO Plzeň 2 - Slovany ZDE.

Více informací na webu města Plzně:

Mezi oceněnými osobnostmi letos nechyběly ani dvě zástupkyně mateřských škol ze Slovan. Ocenění získala ředitelka 89. mateřské školy v Habrové ulici paní Solfronková a učitelka 17. mateřské školy na Čapkově náměstí paní Karlíková.

Jiřina Solfronková působila v mateřském školství po několik desetiletí, a to nejprve jako učitelka a následně také jako ředitelka mateřské školy. Její profesní dráha je spojena s dlouhodobým rozvojem předškolního vzdělávání v Plzni. Paní Solfronková byla oceněna za svůj mimořádný přínos v oblasti předškolního vzdělávání. Pod jejím vedením se 89. MŠ výrazně rozvíjela jak po materiální, tak personální stránce. Vybudovala stabilní a kvalifikovaný pedagogický tým a významně se zasazovala o moderní přístupy v předškolní pedagogice.

Ocenění paní Jiřiny Sofronkové

Ocenění si převzala také paní učitelka Marie Karlíková, která zasvětila práci v 17. MŠ více než čtyři desetiletí svého profesního života. Její práce je ceněna zejména pro laskavý, citlivý a respektující přístup k dětem. Je velice oblíbenou učitelkou i inspirací pro mladší kolegy. Významně se podílí na vytváření podnětného prostředí pro vzdělávání a všestranný rozvoj předškolních dětí.

Ocenění paní Marie Karlíkové

Podrobnější informace zde.

Na Slovanském perlení nechyběl ani hudební doprovod akce. Během odpoledne vystoupila plzeňská legenda Semtex, Michal Šindelář s kapelou a plzeňské uskupení hudebníků Skotační kulomet. Na pódiu se představila také kapela Celebration.

Dalšími atrakcemi se staly například řízená degustace vín se someliérem, sabráž, představení jednotlivých vinařství, kejklíř nejen pro děti či taneční workshop. Zajištěn byl také fotokoutek. Vstup na Perlení měli návštěvníci zdarma.

Obytná zóna Sylván, a. s. vyhlašuje veřejnou soutěž na podnájem restaurace a využívání velkého sálu v objektu KD Šeříková, Šeříková 2428/13, Plzeň 2 – Slovany.

Nejde pouze o pronájem restauračního prostoru. Hledáme partnera, který dokáže provozovat kvalitní restauraci a zároveň aktivně využívat velký sál pro kulturní a společenské akce, zejména koncerty.

Základní parametry

Celková výměra: 1 492,94 m²
Restaurace včetně příslušenství: 449,14 m²
Velký sál včetně příslušenství: 1 043,80 m²
Kapacita restaurace: cca 50 míst
Salónek: cca 20 míst
Letní terasa: cca 30 míst
Požadovaný počet akcí ve velkém sále: minimálně 40 ročně
Předpokládaný začátek provozu: nejpozději 1. 9. 2026
Doba podnájmu: do 31. 12. 2029 s možností prodloužení

Restaurace disponuje barem, kuchyňským zázemím, sklady, sociálním zařízením a možností zásobování zadním vchodem přes rampu. Provoz restaurace musí být zajištěn také s ohledem na kulturní a společenské akce pořádané 3.osobami ve velkém sále.

Hledáme uchazeče, který nabídne

• zkušenosti s provozem restaurace nebo obdobného gastro provozu,
• reference v hostinské činnosti,
• zkušenosti nebo konkrétní plán s pořádáním kulturních a společenských akcí,
• podnikatelský záměr pro restauraci,
• dramaturgický a provozní záměr pro využití velkého sálu,
• návrh výše podnájemného za restauraci,
• návrh počtu akcí a podnájemného za využití velkého sálu

Prohlídka prostor

Prohlídka se uskuteční 30. 6. 2026 v 10:00 hodin. Termín je nutné ověřit u kontaktní osoby.

Podání nabídek

Nabídky musí být doručeny nejpozději do 15. 7. 2026 do 10:00 hodin na adresu:

Obytná zóna Sylván, a. s.
Palackého náměstí 30/6
301 00 Plzeň

Obálka musí být označena:
„Kulturní dům Šeříková, Plzeň – veřejná soutěž (provoz restaurace) – NEOTVÍRAT“

Kontakt

Emil Kocourek
E-mail: kocoureke@ozsylvan.cz
Telefon: 725 919 886

Domácímu SDH Plzeň - Božkov udělalo radost zejména družstvo mladších hasičů, které vybojovalo druhé místo. Starší hasiči dosáhli v silné konkurenci na čtvrtou pozici. Součástí programu bylo také ocenění nejlepších proudařů a tradiční přátelské měření sil vedoucích a instruktorů jednotlivých sborů, které pobavilo účastníky i diváky.

„Děti předvedly obrovské nasazení, disciplínu i radost ze společné práce. Právě fair play, vzájemný respekt a schopnost táhnout za jeden provaz jsou hodnoty, které si z podobných soutěží odnášejí. Aktivní hasičské sbory na našem obvodě dlouhodobě podporujeme a jsme rádi, že se nám to vrací v podobě mladé generace, která umí spolupracovat a pomáhat druhým. Věřím, že u požárního sportu a u sborů dobrovolných hasičů dlouho vydrží,“ nešetřila chválou místostarostka Slovan Eva Trůková.

Soutěž se nesla ve velmi přátelské atmosféře. Potvrdila, že požární sport rozvíjí nejen fyzickou zdatnost, ale také zodpovědnost, pohotovost a schopnost správně reagovat v náročných situacích.

„Požární sport je pro hasičské sbory důležitý, protože vychovává budoucí členy výjezdových jednotek. Máme radost, že řada mladých hasičů, kteří u nás začínali, dnes už působí v některých jednotkách. Tím pomáhají nejen sborům, ale také obyvatelům našeho města a městského obvodu při mimořádných událostech,“ potvrdil Michal Roubal, vedoucí mladých hasičů SDH Plzeň - Božkov.

Organizátoři v závěru akce poděkovali všem soutěžícím, rodičům, vedoucím, rozhodčím i dobrovolníkům, kteří se podíleli na přípravě a hladkém průběhu celé akce. Přestože si vítězové odnesli poháry a medaile, skutečnými vítězi ale byli všichni mladí hasiči, kteří na soutěžní dráze předvedli odhodlání, týmového ducha a chuť na sobě pracovat.

Informace o psech do systému vkládají na žádost chovatele veterinární lékaři.

Chovatelé mají povinnost nechat štěně opatřit elektronickým čipem a nechat jej zavést do systému CEP ještě před předáním štěněte novému chovateli.

Starší psy má chovatel povinnost zaevidovat nejpozději při nejbližším přeočkování proti vzteklině. Poplatek za zápis závisí na ceníku konkrétního veterinárního pracoviště.

Do evidence budou mít přístup pouze veterinární lékaři, Státní veterinární správa, Policie ČR a obce.

Registrací psa u veterinárního lékaře do CEP není splněna vaše zákonná povinnost podat přiznání k místnímu poplatku ze psů na obecním úřadě.

Aktualizovaný harmonogram ke staženi ZDE:

Po loňském úspěchu premiérové akce Slovanské perlení připravuje slovanský obvod její druhý ročník. Akce se koná v příjemném prostředí přírodního a relaxačního areálu Božkovský ostrov. „Zveme veřejnost v sobotu 13. června právě sem, kde se od 13 hodin mohou návštěvníci těšit na prodejní stánky nabízející růžová vína, perlivá vína a sekty z produkce nejenom českých a moravských vinařů, kteří většinou víno i sami pěstují. Bohatou nabídku stánků doplní lahodné jídlo. Pro děti je připraven zábavný program,“ informuje místostarostka Eva Trůková.

Akce kromě ochutnávky růžových i perlivých vín a sektů nabídne též hudební doprovodný program.  Během odpoledne vystoupí plzeňská legenda Semtex, Michal Šindelář s kapelou a plzeňské uskupení hudebníků Skotační kulomet. Na pódiu se představí také celá kapela Celebration. Moderování programu akce se ujme Veronika Nágrová.

Doplňující program pak tvoří řízená degustace vín se someliérem, sabráž, představení jednotlivých vinařství, kejklíř nejen pro děti, taneční workshop či fotokoutek. Děti se mohou těšit například na bungee trampolínky, kolotoč, mlsací zónu, či tvořivé dílničky. K dispozici bude návštěvníkům i fotokoutek. Chuťové buňky uspokojí jídla různých kategorií od sladkého po slané, kávové speciality či  koktejly a prémiové destiláty. Pro pohodlí návštěvníků bude možné zapůjčení piknikových dek. 

Konec akce je naplánovaný na 21.30 a vstup na ni je zdarma.

PROGRAM AKCE:

13:00 kapela Semtex
14:30 vitální jóga s Vero Hell
15:00 Michal Šindelář s kapelou
16:30 řízená ochutnávka se someliérem
17:00 kapela Skotační kulomet
18:20 kejklířsko akrobatická show Kašpara Klepala a kejklířský workshop
19:00 řízená ochutnávka se someliérem
19:30 kapela Celebration

„Část zahrady naší mateřinky nebyla v posledních letech využívána z důvodu špatného stavu plochy, která nesla bezpečnostní rizika. Proto jsme se rozhodli dát tomuto prostoru úplně nový smysl,“ vzpomíná na rozhodování, co udělat s prostorem ředitelka školky Irena Cholinská. A protože školce už dlouhé roky nikdo neřekne jinak než „Parník“, téma bylo jasné, a pomyslný parník v myslích tvůrců vyplul do oceánu fantazie.

Nová herní plocha dnes připomíná malý oceán a cestu za dobrodružstvím. Děti po ní mohou „plout“ mezi rybkami, palmami a mořskými motivy a nechybí tu ani maják propojený se skákacím panákem. Barevné provedení evokuje moře, písek i exotickou přírodu a proměňuje běžnou zahradu ve svět fantazie.

„Po mnoha konzultacích a úpravách návrhu jsme hledali řešení, které nebude jen krásné na pohled, ale bude především bezpečné, odolné a bude dětem dlouhodobě sloužit. Chtěli jsme vytvořit místo, které děti vtáhne do hry a přenese je do vlastního světa plného dobrodružství,“ dodává I. Cholinská.

Realizaci nápaditého řešení provázela osvědčená spolupráce v rámci programu spolufinancování mezi Městským obvodem Plzeň 2 – Slovany a mateřskou školou. Model, který už v minulosti pomohl proměnit řadu školních zahrad, zafungoval i tentokrát. Městský obvod přispěl na většinu nákladů 80 % z celkové částky 603,3 tis. Kč vč. DPH a školka se na projektu také finančně podílela 20 %.

„Máme radost, když investice nekončí jen u oprav, ale vytvářejí prostředí, které dětem přináší radost každý den.  Tady navíc vzniklo něco, co má nápad, vlastní příběh i jedinečnou atmosféru. Co víc si přát? Velmi mne těší, že děti nový prostor přijaly s nadšením a každým dnem objevují nejen svůj malý oceán, ale rozvíjejí i svoji představivost,“ vyzdvihla přínos projektu místostarostka MO Plzeň 2 - Slovany Eva Trůková.

Nové zázemí nabídne návštěvníkům uzamykatelné skříňky pro bezpečné odložení věcí při sportu, venkovní sprchy, toalety, občerstvení i půjčovnu sportovního vybavení, například badmintonových sítí nebo raket. V zimních měsících bude objekt sloužit také jako servisní zázemí pro kluziště – s půjčovnou bruslí, helem i pomůcek pro začínající bruslaře.

„Máme radost, že se nám podařilo posunout Škoda sport park zase o krok dál. Jde o místo, které lidé využívají prakticky po celý rok, a nové zázemí výrazně zvýší komfort sportovců, rodin s dětmi i návštěvníků nejrůznějších akcí. Věřím, že právě před létem jde o zprávu, která mnoho lidí potěší,“ podotkl starosta slovanského obvodu Lumír Aschenbrenner.

Po dobu stavby bylo nutné omezit provoz některých částí areálu, například in-line dráha fungovala pouze v omezeném úseku a v obousměrném režimu. To se však brzy změní a návštěvníci budou moci znovu využívat celý areál naplno.

„Toto místo je dějištěm mnoha soutěží, turnajů a přeborů, které do areálu přivádějí sportovce i návštěvníky z širokého okolí. Proto jsme považovali za důležité investovat do modernizace jeho zázemí tak, aby odpovídalo současným standardům moderních sportovišť. Těší nás, že nyní přinese všem větší pohodlí a lepší zážitek po celý rok,“ dodala místostarostka Eva Trůková.

Areál je celoročně volně přístupný a využívání sportovišť i parkoviště je pro návštěvníky zdarma.

Starosta Slovan Lumír Aschenbrenner a místostarostové Eva Trůková, Roman Andrlík a Václav Cinádr navštívili 22. května 51. mateřskou školu a 25. mateřskou školu, které podpořené děti navštěvují, a předali jim dohromady tři šeky v celkové výši třicet tisíc korun. Finanční pomoc mohli poskytnout díky výtěžku čtvrtého ročníku dětského karnevalu, který se konal 8. března v prostorách Kulturního domu Šeříkovka.

„Stejně jako v minulých letech se vedení Slovan rozhodlo výtěžek ze vstupného na karneval věnovat na charitativní účely. Celkovou částku 25 911 korun jsme s kolegy navýšili na konečných třicet tisíc a následně rozdělili mezi tři děti, které do života vstoupily s různými poruchami bránícími jim v běžném vývoji. Těmto dětem, a především jejich rodinám, umožní finanční prostředky absolvovat velmi potřebnou terapii či financovat speciální pomůcky a stravu. Každé z rodin jsme dnes předali šek na částku deset tisíc korun,“ upřesnil starosta Slovan Lumír Aschenbrenner.

„Každá koruna těmto dětem a jejím rodinám pomůže, protože finanční prostředky, které musí na léčbu či kvůli léčbě vynakládat, nikdy nekončí,“ zdůrazňuje místostarostka Eva Trůková. „Každý den je pro ně cestou plnou trpělivosti, naděje i radosti z drobných vítězství,“ doplňuje místostarostka.

Termíny jsou nastaveny na pátky v lichých týdnech, v čase od 10:00 do 18:00 hod.

Zprava: Starosta MO Plzeň 2 – Slovany Ing. Lumír Aschenbrenner, místostarostka Eva Trůková a místostarostové Roman Andrlík a Mgr. Václav Cinádr.

Tak jako v minulých letech se mohou Plzeňané i návštěvníci města těšit v prvních květnových dnech na tradiční výstavu skalniček, květin a okrasných dřevin, kterou pořádá Alpinum klub Plzeň, z. s., na zahradě gymnázia na Mikulášském náměstí. Na tomto místě se jarní výstavy konají již od roku 1978.

Samotná výstava i prodej s ní spojený se každoročně setkávají se značným ohlasem veřejnosti. Návštěvníci zde mohou obdivovat nejen běžné rostliny z trvalé výsadby, ale také řadu vzácných exponátů zapůjčených členy klubu speciálně pro tuto příležitost.

Velký zájem je rovněž o prodej rostlin. Důvodem je nejen bezkonkurenčně široký sortiment, ale i příznivé ceny, kterým nemohou konkurovat profesionální zahradnické podniky v blízkém ani vzdálenějším okolí. Členové Alpinum klubu totiž pěstují rostliny především pro radost a teprve v druhé řadě pro výdělek.

Výstava s názvem Jaro v alpinu 2026 se uskuteční od 6. do 15. května. Otevřeno bude denně od 9 do 19 hodin. V sobotu 16. května bude otevřen již pouze prodej, a to do 12 hodin; vstup na prodejní část bude tento den zdarma.

Podrobnosti na http://skalnicky-plzen.cz/ 

„Každá nová cyklostezka přispívá k tomu, aby byl pohyb po městě na kole bezpečnější a pohodlnější. Cyklostezky slouží nejen volnočasovým aktivitám, ale i pro každodenní dojíždění například do práce. Propojení Koterova se Starým Plzencem je dalším krokem v systematickém budování sítě, která skutečně slouží obyvatelům,“ řekl primátor města Plzně Roman Zarzycký.

Více na webu města Plzně:

Naším cílem není jen pokládat nový asfalt a modernizovat sítě, ale především zvyšovat bezpečí a komfort Plzeňanů. Právě Plzeňská cesta byla pro chodce z tohoto hlediska riziková. Díky této investici jsme tak pro obyvatele Hradiště i návštěvníky plovárny vytvořili bezpečnější a přehlednější komunikaci,“ uvedl primátor města Plzně Roman Zarzycký.

Více na webu města Plzně:

Provoz discgolfu bude obnoven po ukončení stavby.

Dominantou hřiště je rozsáhlý multifunkční herní prvek Krokodýl z řady Organiq. Jedná se o originální lezeckou sestavu ve tvaru krokodýla s atypickou skluzavkou, lanovými a balančními prvky. Dopadová plocha s litým skákacím panákem je z lité pryže EDPM. Díky své konstrukci si zde mohou hrát desítky dětí. Tento typ herního prvku je v České republice instalován pouze výjimečně – kromě Slovan je možné ho nalézt pouze v Dobříši.

Veřejnost se mohla seznámit s podobou Krokodýla na billboardech městského obvodu a velký zájem vzbudil také na sociálních sítích. „To nás velmi potěšilo a přesvědčilo, že jdeme dobrou cestou. Chtěli jsme dětem nabídnout moderní bezpečnou hrací sestavu, která podporuje objevování, rozvoj jejich motoriky, pohybu a síly. Při společné hře tu pak jistě naleznou i nové kamarády a Krokodýl se stane vyhledávaným centrem jejich zábavy,“ říká místostarostka Slovan Eva Trůková.

„Jsem mile překvapen, že Krokodýl je ve skutečnosti ještě krásnější než na vizualizacích. Naším cílem je dlouhodobě modernizovat veřejný prostor tak, aby byl bezpečný, kvalitní a atraktivní pro rodiny s dětmi. Jsem přesvědčen, že takové projekty k tomu jednoznačně přispívají,“ doplňuje starosta Lumír Aschenbrenner.

Dodavatelem herního prvku byla společnost Hřiště MATY, s.r.o. „Celkové náklady na realizaci činily přibližně 1,8 mil. korun včetně DPH za samotné hřiště, dalších zhruba 70 tisíc korun pak stála demontáž a likvidace původních prvků a související terénní úpravy,“ dodává místostarosta Roman Andrlík.

Modernizace dětských hřišť na Slovanech tím ale nekončí. V letošním roce městský obvod doplní nové herní prvky také na dalších místech. Na Božkovském ostrově je nově instalovaná lanová pyramida. Dětské hřiště za budovou slovanské radnice se koncem dubna rozroste o dvě nové trampolíny a na zemníku pod kostelíkem U Ježíška vznikne po letních prázdninách nová zemní skluzavka a dvě lezecí sítě. Tyto investice umožní, aby dětská hřiště v obvodu nabídla dětem co nejvíce možností ke hře i pohybu.

„Stačí náhlá slabost, pád nebo zhoršení zdravotního stavu – a najednou není nikdo nablízku, komu je možné říci, co nás trápí, jaké léky bereme nebo komu zavolat. Přijede záchranka, ale vy nejste schopni mluvit s lékařem. Vteřiny běží a zdravotníci musí rychle rozhodovat. A právě v takové chvíli může pomoci, a někdy dokonce i rozhodnout něco velmi jednoduchého. Je to kartička s informacemi o užívaných lécích, nemocích, případných alergiích, o kontaktech na rodinu. Stačí jediné – mít ji u sebe, na lednici anebo v peněžence,“ říká místostarostka MO Plzeň 2 – Slovany Eva Trůková. Seniory vybízí, aby tuto mimořádnou příležitost využili.

Nepůjde totiž jen o teoretické povídání. O svých zkušenostech s obdobnými situacemi se s účastníky přednášky podělí přímo odborníci z terénu. Bude mezi nimi záchranář ze ZZSPK, zdravotní sestra i autorka projektu, sociální pracovnice Mgr. Lenka Skopová. V klidném prostředí bude možné se na cokoli zeptat a získat jistotu, jak se na takovou život ohrožující situaci připravit.

Senioři si dokonce budou moci domů odnést nejen nové informace, ale i samotnou Kartu S.O.S, ať už půjde o velký formulář pro domácí použití, třeba na ledničku, či o praktickou kartičku do peněženky, a to zcela zdarma.

Na přednášku je třeba si udělat rezervaci.  Lze tak učinit osobně na slovanské radnici u paní Škopkové, kancelář č. 101, ve dnech pondělí a středa od 08:00 do 14:00. Nebo na recepci radnice. Využít je možné také e-mail: skopkova@plzen.eu anebo telefon: 378 036 263.

„Festival nabídne hudbu zahraničních umělců převážně šedesátých let 20. století. Mezi vystupujícími na pódiu se postupně představí osm kapel, včetně mladých milovníků bigbítu. Těšit se můžeme na kapely: Five Rivers Blues Band, White Snake Revival, Blue´s Not Dead, Geronimo Rock, One Night Only, Beer Reminder a Electric Therapy. Premiérově na této akci vystoupí kapela Na starý kolena band s oslavou výročních narozenin kytaristy a zpěváka Tomáše Kotory. Návštěvníci se mohou těšit také na stánky s občerstvením či dětské hřiště. Zakoupením památeční placky nebo batohu budou zařazeni do slosování o zajímavé ceny. Program akce končí ve 22 hodin,“ doplňuje organizátorka akce Vendula Lichtenbergová.

Harmonogram ke stažení ZDE:

Tento krok je součástí tzv. multikomoditního sběru, jehož cílem je zjednodušit třídění a zvýšit množství recyklovaného odpadu. Plzeň je navíc prvním městem v České republice, které tento systém zavádí.

Výhodou je využití stávajících kontejnerů na sklo, které mají často volnou kapacitu. Moderní technologie pak umožňují kovy ze směsi následně oddělit a právně recyklovat.

Do těchto nádob patří zejména čisté a sešlápnuté kovové obaly, například plechovky od nápojů nebo konzervy. Naopak větší kovové předměty je nutné odnést do sběrného dvora.

Více informací najdete na oficiálních stránkách města.

Obyvatelé Plzeňského kraje chtějí, aby vyřazené oblečení našlo další využití místo toho, aby skončilo v odpadu. Až 86% respondentů při třídění uvádí jako hlavní motiv snahu pomoci dalším lidem, resp. aby bylo dále využito. Zajímavostí je také to, že právě v Plzeňském kraji je v rámci celé České republiky nejvyšší snaha prodat oblečení, které už lidé nepotřebují. Vyplývá to z nového průzkumu agentury Ipsos pro projekt Obleč Plzeňský kraj, který zkoumal návyky obyvatel při nakupování, třídění a darování oblečení. Průzkum navazuje na obdobná šetření realizovaná v rámci projektů Obleč Prahu, Obleč Brno, Obleč Jihlavu a Obleč Karlovy Vary. Portál Obleč Plzeň obsahuje přehlednou interaktivní mapu, která na jednom místě shromažďuje všechny dostupné možnosti pro sběr oblečení a textilu.

Obyvatelé Plzeňského kraje stále častěji přemýšlejí o tom, jak s nechtěným oblečením naložit odpovědně. Podle výsledků průzkumu více než polovina (55 %) obyvatel Plzeňského kraje kombinuje nákup nového a second-hand oblečení. Pouze nové oblečení nakupuje necelá polovina  (43 %) respondentů, což odpovídá trendům pozorovaným i v dalších regionech. Oproti jiným regionům, například Praze nebo Brnuje však v Plzeňském kraji patrnýsilnější důraz na praktické využití oblečení a jeho další smysluplné uplatnění. Více zde.

Zajímavostí letošního monitoringu hnízdění ptáků je vůbec první zaznamenané využití lejskovníků. Ptáci si v nich vytvořili hnízdo z jehněd a drobných klacíků. Menší komplikaci způsobil bobr od řeky Úslavy, který poškodil strom s jednou z budek. Tu se ale podařilo včas přemístit a je připravena na další hnízdní sezónu.

„Péče o ptačí budky má obrovský význam. Nejenže pomáhá ptákům najít bezpečné místo pro hnízdění, ale zároveň tím podporujeme biodiverzitu v našem okolí. Kolegyni z odboru životního prostředí, která se o budky dlouhodobě stará s velkým nasazením a pečlivostí, proto patří velké poděkování. Tato práce má skutečný smysl a výsledky jsou viditelné,“ chválí místostarostka Eva Trůková.

Po zimě však bylo nutné také obnovit travnaté plochy, na nichž se městský obvod snaží vytvořit květnatou louku. Během chladných měsíců je rozrylo stádo divočáků, které zde hledalo potravu. Nyní je už plocha opět upravena a začíná se postupně zelenat. Celý areál tak láká k návštěvě. Lidé si zde mohou vychutnat klid přírody i poslech ptačího zpěvu. Sportovce pak jistě přiláká projížďka na 530 metrů dlouhé in-line dráze.

„Vydejte se načerpat energii do probouzející se jarní krajiny právě sem. Božkovský ostrov vás přivítá klidem a krásnou přírodou,“ vybízí k návštěvě areálu starosta Slovan Lumír Aschenbrenner.

Jasany byly před mnoha lety seříznuty, na sekundárních korunách byl každoročně realizován hlavový řez. Jasany byli dospělí jedinci se stagnací růstu, sníženou perspektivitou, narušenou vitalitou (prosychání koruny i kosterních větví) a zhoršeným zdravotním stavem - poškozené kmeny, odumřelé dřevo, otevřené dutiny, infekce kmene i větví, hniloba, poškození kořenů.

To, že se může někomu zdát, že je dřevo na pařezu zdravé, neznamená, že stromy neměly jiné defekty jinde. Většina problémů těchto stromů byla v koruně – sekundární koruna s velkými řeznými plochami, kudy vnikala do korun infekce, zapěstované hlavy byly duté s hnilobou, často suché, mohlo dojít ke zlomům či rozlomení koruny a pádu hlav do veřejného prostoru.

Další z defektů, který není vidět na dřevě pařezu, je problém v kořenovém systému. Kořeny stromů byly při rekonstrukcích ořezávány, poškozovány, redukovány, řeznými ranami a defekty bazálními pronikala infekce do kořenů, řada kořenů byla odumřelá, shnilá. Kořeny ztrácely kotevní schopnost, tím mohlo dojít k vývratům.  Ani hniloby ve vyšší části kmene není možné vidět na pařezu, přitom mohou způsobit zlomy. O jasanové aleji v Květné se určitě nedalo říci, že byla tvořena zdravými stromy.

Foto: Defekty v kořenové a bazální části stromů

Slavnostního aktu se zúčastnil starosta slovanského obvodu Lumír Aschenbrenner, místostarostové Slovan Eva Trůková, Roman Andrlík a Václav Cinádr, velitel SDH Plzeň – Hradiště Martin Štrunc, zástupce zhotovitele Zbyněk Šejtka a projektantka Stanislava Mužíková.

„Rekonstrukce hradišťské zbrojnice je třetím projektem v rámci postupné modernizace hasičského zázemí na Slovanech. Pracovně jsem si tyto investice pojmenoval jako “hasičský trojboj“. V roce 2024 byla dokončena přístavba zbrojnice v Božkově a letos v únoru jsme završili rekonstrukci zbrojnice v Koterovské 160, kde se nám podařilo získat významnou dotační podporu od Ministerstva vnitra a Plzeňského kraje. Nyní nás čeká rekonstrukce poslední hasičské zbrojnice. Finančně je nejnáročnější – vyjde přibližně na 17 milionů korun – a bude plně hrazena z rozpočtu obvodu,“ uvedl starosta Slovan Lumír Aschenbrenner.

Podle jeho slov nejde o běžnou stavební akci, ale o strategické rozhodnutí s dlouhodobým dopadem na bezpečnost a kvalitu života obyvatel. „Investice do hasičských zbrojnic vnímám jako klíčový krok k posílení připravenosti našich jednotek i ochrany občanů,“ doplnil.

Objekt byl v Hradišti vystavěn v letech 1959–1960 přímo pro místní jednotku dobrovolných hasičů, jejíž historie sahá až do roku 1902. Budova však již po šedesáti šesti letech svým technickým stavem i dispozičním řešením neodpovídala současným potřebám jednotky. Její rekonstrukce přinese dílčí zvětšení garážových prostor a především zásadní modernizaci sociálního a provozního zázemí. Objekt bude také částečně rozšířen a nově doplněn o další patro. V přízemí vzniknou nové šatny a odpovídající hygienické zázemí, v patře budou umístěny další šatny, skladové prostory a zasedací místnost nad garáží určená pro školení a činnost jednotky. Součástí stavby budou rovněž nezbytné přeložky inženýrských sítí.

Vizualizace hasičské zbrojnice

Zhotovitelem stavby se na základě výběrového řízení stala společnost SILBA – Elstav s.r.o. Stavba, jejíž náklady dosáhnou přibližně 17 mil. Kč je plně hrazena z rozpočtu MO Plzeň 2 – Slovany na rok 2026. Termín dokončení je stanoven na květen 2027. „Věříme však, že pokud nedojde k vážnějším komplikacím, podaří se práce dokončit i v kratším termínu,“ prohlásil starosta Slovan Lumír Aschenbrenner.

„Modernizace všech tří hasičských zbrojnic na území obvodu je pro jednotky Sborů dobrovolných hasičů městského obvodu Plzeň 2 - Slovany obrovským krokem vpřed. Nejde jen o nové nebo opravené budovy, ale o kvalitní a funkční zázemí odpovídající nárokům dnešní doby. Díky investicím mají lepší podmínky pro výjezdy, výcvik i práci s mladými hasiči,“ uvedla místostarostka Eva Trůková, a pochválila dlouhodobou spolupráci s dobrovolnými hasiči.

Současné dětské hřiště již nevyhovuje technickému stavu ani bezpečnostním normám pro veřejná dětská hřiště. Multifunkční sestava z akátového dřeva i dvoumístná houpačka budou proto odstraněny. Zmizí i kačírek, který nově nahradí moderní měkká dopadová plocha z lité pryže EPDM, která výrazně zvyšuje bezpečnost při hře.

Dominantou nového hřiště bude rozlehlý multifunkční herní prvek Krokodýl. Je to herní sestava z masivní kovové konstrukce, která nabízí řadu různých herních aktivit a umožní současnou hru až 65 dětem. Součástí plochy bude i skákací panák, který rozšíří možnosti pohybových her.

Vizualizace Krokodýla byla již v minulosti představena veřejnosti na billboardech městského obvodu a velký zájem vzbudila též na sociálních sítích. „To nás velmi potěšilo a přesvědčilo, že jdeme dobrou cestou. Chceme totiž dětem nabídnout moderní bezpečnou hrací sestavu, která podporuje objevování, rozvoj jejich motoriky, pohybu a síly. Při společné hře tu pak jistě naleznou i nové kamarády a Krokodýl se stane vyhledávaným centrem jejich zábavy,“ říká místostarostka Slovan Eva Trůková.

S příchodem jara se na dětská hřiště ve správě slovanského obvodu vrátily už i houpačky a houpací hnízda. „Během zimních měsíců prošly všechny pravidelnou kontrolou a údržbou, aby byla zajištěna maximální bezpečnost dětí. Takže je děti mohou využívat bez jakéhokoli omezení,“ dodává Eva Trůková.

Modernizace dětských hřišť na Slovanech tím ale nekončí. V průběhu letošního roku plánuje městský obvod doplnit nové herní prvky také na dalších místech. Dětské hřiště za budovou slovanské radnice doplní dvě nové trampolíny, na Božkovském ostrově přibude lanová pyramida. A na zemníku pod kostelíkem U Ježíška vznikne nová zemní skluzavka a dvě lezecí sítě. Tyto investice umožní, aby dětská hřiště v obvodu nabídla dětem co nejvíce možností ke hře i pohybu.

„Pět let je vlastně docela dlouhá doba. Za tu dobu se tu vypilo hodně šálků kávy, proběhlo nespočet setkání a vznikla spousta drobných každodenních příběhů. A právě ty dělají z kavárny něco víc než jen podnik. Dělají z ní součást života celé čtvrti. A za to patří jeho provozovatelům poděkování a upřímné blahopřání k výročí,“ říká starosta městské části Lumír Aschenbrenner.

Za uplynulých pět let se z kavárny stalo přirozené místo setkávání. Místo, kde si lidé dávají ranní kávu před prací, zastaví se na krátkou pauzu během dne nebo si v klidu posedí s přáteli. Někteří přijdou na chvíli, jiní zůstanou déle anebo tu užijí víkendový brunch. A právě v tom je kouzlo podobných podniků jako je Kafe Smetanka. Člověk se tu zkrátka cítí dobře.

Kavárna získala ocenění v kategorii Rekonstrukce budov soutěže Stavba roku Plzeňského kraje 2021 za oživení prostoru parku a lesoparku Homolka zdařilou přeměnou nevyužívaného objektu ze 70. let 20. století ve vyhledávanou kavárnu. Získala také velký počet pozitivních hodnocení od svých hostů a v roce 2022 obdržela ocenění Křišťálový špendlík od společnosti Google jako jeden z deseti nejlépe hodnocených gastronomických podniků v České republice. Kromě kávy a občerstvení nabízí také kulturní program – od koncertů a večerů s DJ´s přes grilování až po letní kino ve spolupráci s festivalem Finále Plzeň. Oblíbenou tradicí se stalo také rozsvícení vánočního stromu před kavárnou první adventní neděli.

„Těší mě, že kavárna přirozeně oživila prostor na okraji lesoparku Homolka a že ji lidé napříč generacemi přijali za svou. Je vidět, že podobná místa pro setkávání mají ve čtvrti své místo. Provozovatelům přeji, aby jim nadšení vydrželo ještě dlouhá léta a aby se kavárna dál plnila lidmi, smíchem a samozřejmě vůní dobré kávy,“ doplňuje místostarostka Eva Trůková s tím, že je znát, že za Kafe Smetanka nestojí jen podnikání, ale také radost z toho vytvořit místo, kam se lidé rádi vracejí.

Budova, ve které sídlí Kafe Smetanka, patří slovanskému obvodu. Objekt, který v minulosti sloužil jako veřejné toalety či prodejna farmářských produktů, byl v roce 2021 zrekonstruován a přestaven za necelé čtyři miliony korun. Městský obvod Plzeň 2 – Slovany zaplatil polovinu stavebních prací, druhou polovinu poskytl nájemce a postupně si ji v podobě nájmu odbydluje.

 Spánek je klíčový pro regeneraci těla i mysli, jeho nepravidelnost, nedostatek nebo naopak přebytek mohou negativně ovlivnit zdraví. Jaké existují poruchy spánku a jak mít opravdu zdravý spánek? Nejen na tyto otázky vám odpoví odborníci FN Plzeň, přednosta Kliniky ORL a chirurgie hlavy a krku doc. MUDr. David Slouka, Ph.D. a vrchní laborantka Oddělení imunochemické diagnostiky Mgr. Bc. Martina Peštová.

V následujícím období budou z veřejných stanovišť postupně odstraňovány volně přístupné hnědé nádoby na bioodpad. Důvodem je snaha o zkvalitnění třídění bioodpadu, lepší kontrolu jeho obsahu a omezení zneužívání veřejných nádob.

Nově se město více zaměří na individuální sběr bioodpadu přímo u domácností v systému „door to door“. Občané si mohou bezplatně objednat vlastní hnědou nádobu o objemu 240 litrů, která bude evidována na konkrétní adresu. Hradí se pouze jednotlivé svozy, které si domácnost objednává podle potřeby.

Další možností, jak se bioodpadu zbavit, je využití velkokapacitních kontejnerů, které v průběhu roku přistavují společnost Čistá Plzeň ve spolupráci s Úřadem městského obvodu Plzeň 2 – Slovany. Ty jsou na vybraných místech přistavovány v pravidelných termínech.

Cílem změny je zvýšit efektivitu sběru bioodpadu a zajistit jeho kvalitní zpracování například v kompostárnách. Podrobné informace o systému bioodpadu jsou k dispozici na webových stránkách Magistrátu města Plzně.

Více informací na webu města Plzně:

Více informací na webu města Plzně:

Dvouhodinové kurzy se konaly 18. a 25. února 2026 v prostorách Pavlače na adrese Slovanská 88 v Plzni na Slovanech. Každého setkání se účastnilo 12 seniorů, proškoleno jich bylo celkem 24. Senioři dorazili se svými vlastními smartphony i konkrétními dotazy, které přímo na místě konzultovali s lektorem. Kurz reagoval na každodenní potřeby starší generace v tzv. digitálním věku.

Školitel seniory seznámil s bezpečným nastavením chytrého telefonu, zásadami bezpečné komunikace a praktickým využíváním aplikace WhatsApp, a to včetně posílání fotografií a práce s jejími funkcemi. Cílem kurzu bylo, aby se účastníci cítili při používání svého zařízení jistěji, bezpečněji a sebevědoměji. Důraz byl kladen na srozumitelnost, individuální přístup a odbourání obav z moderních technologií.

„Jsem přesvědčena, že právě využívání aplikace WhatsApp a posílání fotografií dokáže krásně propojovat starší a mladší generaci. Když se senioři naučí vyfotit moment ze svého života, poslat ho rodině nebo si naopak prohlédnout aktuální fotografie svých dětí a vnoučat, nejsou to jen technické dovednosti, jsou to doslova mosty mezi generacemi. Díky tomu mohou být senioři součástí každodenních radostí svých blízkých a komunikovat s nimi způsobem, který je dnes zcela přirozený. Což je podle mě nesmírně důležité, aby se nikdo necítil v moderním světě osamělý či odstrčený,“ ocenila zaměření programu kurzu místostarostka Eva Trůková.

Bezplatné vzdělávací programy jsou podle jejích slov jednou z velkých příležitostí, jak městský obvod účinně podporuje aktivní život seniorů a pomáhá jim držet krok s rychle se vyvíjejícím digitálním světem.

Jednotka dosud využívala náhradní objekt místo původní nevyhovující zbrojnice na Koterovské návsi, jejíž rekonstrukce byla vzhledem k umístění ve vesnické památkové zóně dlouhodobě neefektivní. Nový objekt, přestože je od centra Koterova vzdálenější, splňuje požadavky na dojezdovou vzdálenost pro zásahy.

„Narůstající počet živelních pohrom nám jasně ukázal, že investice do zázemí jednotek SDH jsou nezbytné. Hasiči patří mezi první, kteří pomáhají občanům v krizových situacích. Proto jsme otevřeli zmodernizovanou hasičskou zbrojnici na Koterovské 160,“ uvedl starosta Lumír Aschenbrenner a poděkoval Plzeňskému kraji i Ministerstvu vnitra ČR za finanční podporu.

Rekonstrukce vyšla na 13,3 mil. Kč. Obvod získal dotaci 4,6 mil. Kč z MV – Generálního ředitelství HZS ČR a 3 mil. Kč z Plzeňského kraje, zbytek uhradil MO ze svého rozpočtu.

Stavební práce probíhaly od února do prosince 2025 (zhotovitel STAVBY NIROS s.r.o.). Objekt prošel kompletní obnovou sociálního zázemí, úpravami garáže s novou podlahou pro vyšší zatížení, byl rozšířen o přístavbu s kanceláří velitele a školící místností a doplněn o věž na sušení hadic. Střechy nad zázemím a přístavbou jsou řešeny jako zelené se schopností zadržovat dešťovou vodu.

„Vážím si rozhodnutí městského obvodu investovat do rekonstrukce objektu a vytvořit tak lepší a důstojnější podmínky pro práci našich hasičů. Rekonstrukce představuje významný krok ke zvýšení bezpečnosti obyvatel a posílení připravenosti dobrovolných hasičů. Kvalitní zázemí je základem jejich profesionality při zásazích,“ doplnil ředitel HZS PK gen. František Pavlas.

Městský obvod Plzeň 2 – Slovany bude v investicích pokračovat – na jaře zahájí rekonstrukci a dostavbu zbrojnice SDH Hradiště v ulici Na Rychtě.

V části areálu se bude pohybovat těžká stavební a dopravní technika. Žádáme návštěvníky, aby věnovali zvýšenou pozornost při pohybu v dané části areálu a respektovali pokyny dodavatele stavebních prací včetně částečné uzavírky in-line dráhy.

IN-LINE DRÁHU BUDE MOŽNÉ V TOMTO TERMÍNU VYUŽÍVAT POUZE V OBOUSMĚRNÉM PROVOZU DO C V OHRANIČENÉM ÚSEKU.

Děkujeme za pochopení.

Masopustní úterý v roce 2026 připadlo na 17. února. A přesně na tento den se rozhodla Základní umělecká škola Plzeň, Chválenická 17, uspořádat první masopustní průvod.

„Myšlenka vznikla v minulém roce, kdy jsme na sociálních sítích viděli mnoho akcí, které byly spojené s masopustem,“ říká ředitel školy Jiří Stach. „V naší ZUŠ vyučujeme nejen hudbu, ale i tanec, výtvarné umění a literárně dramatický obor. Proto nám dávalo smysl propojit naše vzdělávání s náhledem do historie a našich krásných tradic,“ doplňuje ředitel. ZUŠ začala na přípravě spolupracovat s MO Plzeň 2 - Slovany a během ní vznikla myšlenka podpořit akci projekt Díky dětem.

„Jsem nesmírně rád, že Masopustní průvod, který vyvrcholil na naší radnici, přilákal tak hojné množství účastníků. Nádherné a nápadité masky účastníků připomněly bohatost našich tradic a ukázaly, že český masopust má nejen na vesnici, ale i ve městě své pevné místo. Děkuji všem, kdo se podíleli na jeho organizaci. Bylo vidět, že zábava proudila naplno a radost sdílely celé rodiny. Jsem rád, že akce zároveň podpořila projekt Díky dětem, jenž pomáhá tělesně a sociálně znevýhodněným dětem v našem městě,“ uvedl k úterní akci starosta MO Plzeň 2 - Slovany Lumír Aschenbrenner.

K účasti akce přilákala nejen jednotlivce a rodiny, ale také děti z mateřských škol z obvodu. Ty si vytvářely masky společně se svými učitelkami a byly opravdu vydařené. Námořníci z 38. MŠ Plzeň si odnesli dokonce sladkou odměnu v podobě dortu.

„Pestré masky vytvořily úžasnou podívanou. Jsem ráda, že se masopust stal příležitostí, jak trávit volný čas společně, v přátelském a radostném duchu. Vysoká účast je pro nás potvrzením, že podobné akce mají nejen smysl, ale jsou dobrou příležitostí, jak si společně užít volný čas. Doufám, že se masopustní průvod stane na Slovanech tradicí,“ zmínila místostarostka obvodu Eva Trůková a doplnila: „Ráda bych tímto také poděkovala studentům základní umělecké školy a dětem z mateřských škol v obvodu Plzeň 2 - Slovany, kteří společně vytvořili nejen pro nás dospělé, ale i pro ostatní děti a seniory radostnou atmosféru.“

Start průvodu byl před 25. ZŠ, kde zahájil hudbou BAND Františka Kubaně ml. a sbor Bendíci z MŠ Zelenohorská. Za doprovodu Městské policie Plzeň Slovany prošel k pobočce ZUŠ v Brojově ulici a dále pak k radnici obvodu, kde účastníky přivítali jeho zástupci. Připraveno bylo tradiční občerstvení – koblihy, čaj na zahřátí a byla oceněna řada povedených masek. Pochodová kapela studentů ZUŠ hrála po celou dobu akce a také bylo možno podpořit projekt Díky dětem příspěvkem do oficiální kasičky. Díky dětem pomáhá tělesně a sociálně znevýhodněným dětem v Plzni. Kromě jiného podpořil ve studiu i tři studenty ZUŠ Chválenická ze sociálně znevýhodněného prostředí.

„Masopustní průvod byl letos vlastně zkušebním ročníkem. O to více jsem měla radost z účasti – počet účastníků jsme odhadly na více než tři stovky. A co mě doopravdy nadchlo byly neskutečně originální masky, ze kterých bylo opravdu velmi těžké vyhodnotit ty nejzdařilejší. Ocenění by si zasloužil opravdu každý. Děkujeme za možnost propojit akci s Díky dětem. Celkově se podařilo pro projekt získat 5.317,- Kč,“ doplňuje Alena Kozáková, ředitelka Nadace 700 města Plzně, garanta veřejné sbírky projektu.

„Letošní masopustní průvod byl důkazem, že si vážíme českých tradic a dokážeme je předávat dalším generacím. Potěšilo mě, kolik rodin s dětmi si našlo čas přijít a společně si užít odpoledne plné smíchu, hudby a veselých masek i dobrého jídla. Účast byla opravdu velkolepá a atmosféra před radnicí doslova pulzovala energií. Už teď se těším, že si budeme moci masopust příští rok zopakovat,“ uzavřel místostarosta Václav Cinádr.

První ročník se vydařil natolik, že již nyní uvažují organizátoři o tom, že by se mohl stát novou tradicí na Slovanech.

Více o projektu na www.dikydetem.cz.

Transparentní účet 2801316725/2010

Pro zápisy do mateřských škol jsou nově stanoveny termíny dle tabulky níže. Základní informace jsou již nyní zveřejněné na www.mszapis.plzen-edu.cz. Doporučujeme sledovat webové stránky mateřských škol, kde budou uvedeny informace k organizaci zápisů na příslušné škole.

Průběh a organizace zápisů se v mateřských školách nemění.

Zápisy do mateřských škol se uskuteční v těchto etapách:

Očekává se účast maskovaných účastníků. Hodnotit se bude originalita kostýmů.

Start: před 25. ZŠ, Chválenická ulice v 15:00

Krátký hudební program, přivítání účastníků. Zahrají studenti ZUŠ Chválenická, BAND Fr. Kubaně ml. a Broučci z MČ Zelenohorská

Dále bude průvod pokračovat Chválenickou ulicí k nám. Milady Horákové, tam zabočí směrem k depu. Přechod silnice proti 21. ZŠ, vnitroblokem směrem na Francouzskou třídu – přechod proti ulici Brojova. Pokračuje se po stejném chodníku až před ZUŠ.

Zastávka: před ZUŠ Brojova – proti základní škole. Cca 15:15-15:20. Krátké hudební vystoupení, přivítání dalších účastníků.

Dále k ulici Koterovská, přechod silnice, bude se pokračovat po levém chodníku ve směru pochodu. Přechod komunikace za cyklo obchodem, přechod komunikace v ulici Krejčíkova, přechod hlavní silnice u zastávky tramvaje k úřadu.

Cíl před budovou ÚMO Plzeň 2 - Slovany. Přivítání zástupci obvodu. Hudební vystoupení – promenáda masek. Vyhlášení nejlepších masek. Občerstvení – dobrovolný příspěvek do kasičky projektu Díky dětem, který bude krátce představen.

Zúčastní se i MŠ z obvodu, sraz  před 25. ZŠ,  případně dále před ZUŠ Brojova 16 (proti základní škole). Případně je možné přijít až před budovu úřadu, ale to už trochu ztratí kouzlo průvodu.

Kontaktní osoba: Alena Kozáková, 602 549 220, kozakova@zuschvalenickaplzen.cz

„Hned od prvních tónů kapely Timbre Music parket zaplnily taneční páry, sál se nesl v rytmu hudby a mezi hosty byl cítit příjemný šum rozhovorů i slavnostní atmosféra. Hudební program nabídl pestrou směs známých melodií od přelomu minulého století až po současné hity a o zábavu bylo postaráno po celý večer,“ sdělil místostarosta Roman Andrlík.

„Potěšilo mě, kolik lidí na ples dorazilo a s jakým nadšením si večer užívali. A přiznám se, že mě překvapilo, že večer se líbil i mně, který dlouhodobě plesy nijak nevyhledává. Děkuji všem, kteří se na jeho přípravě podíleli – organizátorům, hudebníkům, tanečníkům i samotným návštěvníkům,“ uvedl starosta Lumír Aschenbrenner a přislíbil, že Slovanský ples má před sebou další pokračování.

Velký ohlas sklidilo vystoupení týmu Pilsen Jaguars Cheerleaders, které zajistilo Středisko volného času Radovánek. Působivé bylo i předtančení mladých tanečníků z Taneční školy Filipa Gregoriadese. Jejich ukázky latinskoamerických tanců – samby, rumby i čači – nadchly publikum a rozezvučený sál odměnil vystoupení dlouhým potleskem. Nechyběl ani oblíbený fotokoutek, kde si návštěvníci pořizovali vzpomínky na vydařený večer.

Součástí plesu bylo rovněž ocenění osobností, které se dlouhodobě podílejí na rozvoji a životě Slovan. Ocenění převzali PaedDr. Antonín Herrmann za přínosnou pedagogickou činnost, Zdeněk Pfleger za práci s mládeží v oblasti sportu a Ing. Marta Ovsjanniková za své aktivity v rámci Farní charity a komunitní život na Slovanech. Pan Herrmann se z plesu omluvil, ocenění mu bylo předáno při následném setkání na radnici.

Poděkování za organizaci z úst starosty MO Plzeň 2 – Slovany patřilo také místostarostce Evě Trůkové a místostarostovi Romanu Andrlíkovi, kteří se podíleli na přípravě programu, výzdobě interiéru i výběru hudebního doprovodu.

Slovanský obvod plánuje ples pořádat i v příštím roce. Pokud to bude možné, vstupenky budou opět k dispozici prostřednictvím portálu Plzeňská vstupenka. „Budeme rádi, když si obyvatelé Slovan přijdou ples znovu užít společně s námi,“ uzavřela místostarostka Eva Trůková.

Více informací na webu města Plzně.

„Přebíráme produkci z Německa a navyšujeme výrobu v Plzni, proto nabízíme asi 20 různých pozic. operátory, techniky, laboranty, specialistu logistiky či plánování výroby i pracovníky péče o zákazníky,“ říká Nikola Urban, HR manažer pro československý klastr Stock Plzeň Božkov. Na stánku na veletrhu bude možno ochutnat i božkovské produkty a dozvědět se podrobnosti k nabízeným pozicím.

Společnost ČEZ hledá dle personalisty Martina Klaciána téměř 40 pracovních pozic: montéry do ČEZ Distribuce, pracovníky na zákaznické centrum v Plzni a nově pozice do dceřiné společnosti Škoda JS – manažery zakázek, elektrokonstruktéry, projektanty, ale také svářeče, obráběče kovů a programátory CNC.

Některé firmy na veletrhu vystavují opakovaně. „Na loňském veletrhu jsme nabrali řadu administrativních pozic a letos hledáme zejména obchodníky s nemovitostmi,“ říká Radana Jandová z německé společnosti působící na mezinárodním realitním trhu Engel Völkers (Česká EuV Commercial).

Práci nabízejí i mimoplzeňské podniky, například Drůbežářský závod v Klatovech. „Nabízíme pozici předáka i mistra výrobního provozu, údržbáře, dále dělníky do výroby, pracovníky PEER - strojní chytání kuřat, řidiče pro rozvoz výrobků a automechanika,“ sdělila Marie Pošarová, vedoucí personálního a mzdového oddělení.

 „Pro západní i střední Čechy hledáme vedoucí projektu, stavbyvedoucí, mistry stavby, asistenty vedoucího projektu, přípraváře, zedníky, tesaře, i stavební dělníky,“ prozradila Lucie Tyšerová, personalistka Berger Bohemia.

HR manažerka Michaela Šebová z firmy STOELZLE UNION sděluje: „Do výrobního provozu v Heřmanově Huti potřebujeme především seřizovače a strojníky.“ Firma vyrábí skleněné lahvičky pro farmaceutický průmysl.

S prací v zahraničí poradí i německá pobočka úřadu práce Agentur für Arbeit Cham.

Jak přežít ve světě plném digitálních rizik a umělé inteligence?
Digitalizace se prosazuje ve výrobě i v kancelářích, za pár let patrně některé pozice nahradí umělá inteligence. Budete mezi těmi, kdo díky ní přijde o práci? Aby se tak nestalo, nezbývá, než se průběžně vzdělávat. I s tím vám na veletrhu pomohou. Najdete zde nejen rekvalifikace, ale také novinku – bezplatné kurzy umělé inteligence a digitálních dovedností. Využijete je nejen v práci, ale také v běžném životě. Naučíte se bezpečně používat různé druhy umělé inteligence pro zefektivnění práce i komunikovat se státem elektronicky (portál občana, elektronická identita...). Kyberbezpečnost už pro vás nebude cizí pojem. Učit se můžete rovnou na vlastním chytrém telefonu. Registrace do kurzů zdarma bude probíhat přímo na veletrhu.

Přednášky, poradny a služby zdarma
Celodenní doprovodný program je zárukou, že se na veletrhu rozhodně nebudete nudit. Na přednáškách se dozvíte, jak na životopis a pracovní pohovor, se smlouvami poradí pracovní právník a zjistíte, kde všude může být umělá inteligence užitečná. Otestovat si můžete, jestli naletíte podvodníkům na internetu nebo jak zapadnete do týmu v zaměstnání. Dozvíte se i to, jak získat až 50.000 Kč na své vzdělávání od státu. Setkáte se zde i s výživovým a dentálním poradenstvím a měřením tlaku. Ani za fotky do životopisu se na veletrhu neplatí.

Novinkou letošního ročníku je „bojovka“ pro studenty spojená s poznáváním zaměstnavatelů a dovedností pro pracovní pozice, ve které jde navíc o zajímavé ceny.

Registrovaní účastníci mají možnost nahlížet do pracovních pozic i online, a to od 28. ledna do konce dubna. Registrovat se lze přímo na veletrhu.

Ve 13 hodin budou na jevišti předány ceny podnikům přátelským rodině Mamma/Parent Friendly, které nabízejí výhody pro rodiče i ty, kdo pečují doma o člena rodiny.

Vezměte s sebou životopis a nechte si ho zkontrolovat odborníkem!
Celý program, vystavující firmy i seznam pracovních míst naleznete na https://praci.najdisi.cz .
Přijít na veletrh se vyplatí, i když práci právě nehledáte! Za vstup ani za služby se neplatí.

Účastníky pozdravili místostarostka Eva Trůková a místostarostové Roman Andrlík a Václav Cinádr. Následně se slova ujali zástupci Městské policie Plzeň.

„Projekt jsme finančně podpořili z rozpočtu obvodu, protože jsme si vědomi, že akademie je pro seniory velmi přínosná. Cením si spolupráce s Městkou policií, která tento projekt realizuje,“ sdělil místostarosta Roman Andrlík. Na programu má akademie mimo jiné přednášky s tématy „Nebezpečí prodejních akcí“, „Základy první pomoci“ nebo „Domácí násilí.“ Součástí projektu je i exkurze do operačního střediska městské policie, spalovny nebo do útulku pro zvířata.

Program je pro seniory a osoby ZTP (vozíčkáře) zcela bezplatný.

Akademie bude probíhat od zmíněného 14. ledna až do 29. dubna 2026, a to vždy ve středu od 13:00 hod. do 14:30 hodin. Na závěr budou absolventům předány certifikáty o absolvování kurzu.

Již 6. ročník této sportovní akce byl organizován manželi Skopovými ze střeleckého klubu Rapid Plzeň. Jde o jedinečný střelecký závod, který jako jediný v republice podporuje hendikepované. Výtěžkem bylo podpořeno Sdružení Ty a Já, z.s. z Plzně, které se věnuje volnočasovým aktivitám pro mladé lidi s nejrůznějším znevýhodněním. Dle předsedkyně sdružení Jitky Malafové, půjdou vybrané finance na obnovu vybavení dopoledního klubu, který klientům pomáhá smysluplně trávit volný čas. V rámci tohoto klubu byly vyrobeny i keramické medaile pro vítěze závodu.

Letos poměřilo své výkony 244 účastníků v celkem 11 disciplínách, od žákovských kategorií až po ty seniorské, a to i s mezinárodní účastí. O vysoké úrovni tohoto závodu svědčí i to, že Český střelecký svaz uznal tento závod jako nominační pro účast české střelecké reprezentace na mistrovství Evropy.

08:30 - 10:00

14:30 - 16:00

26.01.2026

27.01.2026

14:00 - 17:00

14:00 - 17:00

10:00 - 11:00

15:00 - 16:00

09:00 - 10:15

14:30 - 16:00

24.02.2026

26.02.2026

14:30 - 16:15

14:30 - 16:15

19.02.2026

24.02.2026

15:00 - 17:00

15:00 - 17:00

17.02.2026

19.02.2026

9:00 - 10:30

9:00 - 10:30

Srdečně Vás zveme na Slovanský ples, který se uskuteční v pátek 23. 1. 2026 v Kulturním domě Šeříkovka. K poslechu a tanci zahraje kapela Timbre Music. Těšit se můžete na retro hudební bloky i na doplňková taneční vystoupení v podání Taneční školy Filip Gregoriades a Pilsen Jaguars Cheerleaders. Večerem provede Jiří Bláha.

Prodej vstupenek zde.